To update a job, click on the job in your 'My Jobs' page. In the job summary tab, click 'View / Edit Job'
When you update the job details, new matches will run once again. However, candidates who applied before you changed your requirements will remain in your applications.